A
Admin
Yönetici
Yönetici
um yönetimi tarafından, KKTC’deki eski Rum mallarının sözde "izinsiz kullanımı" gerekçesiyle tutuklanan ve “Ağır Ceza Mahkemesi” önüne çıkarılan Alman uyruklu emlak komisyoncusu Ewa Izabella Künzel, Larnaka Havalimanı'nda gözaltına alınması ve sonrasındaki işlemlerle ilgili itirazını mahkemede dile getirdi. Alithia gazetesinin haberine göre, Künzel’in dinlendiği duruşmada tutuklama sürecini kendi bakış açısından anlattığı aktarıldı. Mahkemede, Künzel’e tutuklandığı esnada avukata erişim hakkı, tutuklama gerekçesi hakkında bilgilendirme, tercüman desteği ve kişisel eşyalarının aranması gibi konularla ilgili çeşitli sorular yöneltildi. Künzel, bu soruları tercüman aracılığıyla yanıtladı. Alman emlakçı ifadesinde, tutuklanma nedeninin kendisine açıklanmadığını ve hakkında yöneltilen suçlamaların detaylarının verilmediğini belirtti. Künzel ayrıca, Rumca hazırlanmış bir belgenin kendisine sunulduğunu, avukatının ise bu belgeyi Google Translate aracılığıyla anlamaya çalıştığını söyledi. İlk sorgulama ve mahkeme sürecinde tercüman temin edilmediğini ifade eden Künzel, daha sonraki süreçte avukatı vasıtasıyla kendisine Almanca-İngilizce sözlük sağlandığını kaydetti. Kendisine uygulandığını iddia ettiği psikolojik baskıyı anlatırken, İngilizce alfabeyi yazmakta zorlandığını ve özellikle “q” harfini unuttuğu için büyük bir mahcubiyet yaşadığını dile getirdi. Ayrıca, cep telefonu, bilgisayar ve harici belleğinde arama yapılmasına rıza gösterdiği yönündeki iddiaları da reddetti. Haberde, Künzel’in yargılandığı davada “duruşma içinde duruşma” usulüyle yürütülen sürecin 20 Haziran, 7 Temmuz ve 9 Temmuz tarihlerinde devam edeceği ve bu süre zarfında tutukluluğunun süreceği belirtildi.