A
Admin
Yönetici
Yönetici
Japonya’da hediyelerin toplum içindeki yeri çok önemli. Saygı, nezaket ve dostluğun göstergesi olarak kabul edilen hediyeler, bazı durumlarda ters anlamlara da gelebiliyor. Japon kültüründe saat hediye etmek ise oldukça hassas bir konu olarak öne çıkıyor.
Japon toplumunda birine saat hediye etmek, olumsuz çağrışımlar yaratıyor. Saatin zamanı ölçen bir eşya olmasından dolayı, hediye edilen kişiye ömrünün sınırlı olduğu veya ilişkinin sona ereceği mesajı verildiği düşünülüyor. Bu nedenle saat, Japonya’da nezaketsizlik veya uğursuzluk olarak kabul ediliyor.
Bu inancın kökeni, Çin kültürüne dayanıyor. Çincede “saat hediye etmek” ifadesi, ölümle ilgili bir deyimle neredeyse aynı şekilde telaffuz ediliyor. Japonya’ya geçen bu gelenek, saatlerin değerli ve modern bir hediye olmasına rağmen, toplumda tabu kabul edilmesine yol açıyor.
Japon kültüründe saat dışında da bazı hediyelerin verilmesi hoş karşılanmıyor. Örneğin bıçak veya makas gibi kesici aletler ilişkinin “kesileceği” anlamına gelirken, beyaz çiçekler cenazelerde kullanıldığı için ölümle ilişkilendiriliyor. Mendiller ise gözyaşını ve ayrılığı simgeliyor. Japonya’da hediye seçerken bu sembollere dikkat etmek büyük önem taşıyor.
(SÖZCÜ)
SAAT, ZAMANIN VE İLİŞKİNİN SONUNU SİMGELİYOR
Japon toplumunda birine saat hediye etmek, olumsuz çağrışımlar yaratıyor. Saatin zamanı ölçen bir eşya olmasından dolayı, hediye edilen kişiye ömrünün sınırlı olduğu veya ilişkinin sona ereceği mesajı verildiği düşünülüyor. Bu nedenle saat, Japonya’da nezaketsizlik veya uğursuzluk olarak kabul ediliyor.
KÖKENİ ÇİN GELENEĞİNE DAYANIYOR
Bu inancın kökeni, Çin kültürüne dayanıyor. Çincede “saat hediye etmek” ifadesi, ölümle ilgili bir deyimle neredeyse aynı şekilde telaffuz ediliyor. Japonya’ya geçen bu gelenek, saatlerin değerli ve modern bir hediye olmasına rağmen, toplumda tabu kabul edilmesine yol açıyor.
SADECE SAAT DEĞİL, DİĞER UĞURSUZ HEDİYELER
Japon kültüründe saat dışında da bazı hediyelerin verilmesi hoş karşılanmıyor. Örneğin bıçak veya makas gibi kesici aletler ilişkinin “kesileceği” anlamına gelirken, beyaz çiçekler cenazelerde kullanıldığı için ölümle ilişkilendiriliyor. Mendiller ise gözyaşını ve ayrılığı simgeliyor. Japonya’da hediye seçerken bu sembollere dikkat etmek büyük önem taşıyor.
(SÖZCÜ)